RosettaShard - изучение языков с помощью PSP - Страница 12

sikken · 24.03.2008, 17:48

Существует целый комплекс для изучения иностранных языков под названием Rosetta Stone.

оффициальный сайт: http://www.rosettastone.com/

Считается, что это лучшие в мире компьютерные курсы. Это обусловлено применением уникальной методики обучения. Вас не будут грузить правилами и сложной грамматикой. Весь процесс построен на интуитивном принципе. Для всех языков этот принцип один, и его плюс заключается в том, что вам абсолютно не нужны никакие базовые знания, и вы можете начать учить хоть Суахили с Японским, хоть Хинди =) Выбор за вами, а расскажу как это выглядит на практике.

Окно программы выглядит так:

[IMG]http://img218.**************/img218/9315/snap001yx4.jpg[/IMG]

На нем мы видим четыре карточки с разными изображениями.

Звучит слово или фраза, и мы должны интуитивно понять о какой из четырех карточек идет речь. На примере видно, что речь идет о слове "девочка", следовательно выбираем картинку с девочкой, запоминая как это слово звучит и как пишется. Вся фишка в том, что если вы не знаете слова, то вы после пары ошибок все равно выберете правильный вариант из четырех и запомните его... Методика ДЕЙСТВИТЕЛЬНО РАБОТАЕТ, несмотря на кажущуюся детскую простоту.

Кнопки управления

Скачать последнюю версию "RosettaShard v9a" можно из этого вложения.
А так же неизвестную версию, но по отзывам с хорошим звучанием, можно скачать из этого вложения.

Альтернативный вариант, который всегда имеется про запас.

Некий автор Foebea выпустил версию программы RosettaShard для PSP, поддерживающую языковые базы от родительской программы Rosetta Stone. Т.е. Мы имеем практически тот же интерфейс, и для обучения нам нужно лишь иметь нужную языковую базу, сконвертированную особым образом для использования на PSP.

Ссылки на релизы RosettaShard

Установка и настройка

Языковые базы:

Japanese

English UK

Level 1-2 готового (уже сконвертированного) звука для Немецкого.

Ещё базы можно взять на Torrents.ru

Поскольку у меня оч. медленный инет, мне трудно выкладывать базы. Предлагаю качать их из торрентов и задавать тут вопросы по конвертации, если что-то не понятно...

Bombomet · 14.05.2009, 18:41

Выложите кто нибудь пожалуйста Японский 1 и 2 уровень! Очень нужно! У меня на компе версия, но я невсегда в состоянии за компом сидеть=)

**Genluck** · 14.05.2009, 22:34

Bombomet,

Yernar(Ded), то, что выкладывал на ifolder'е я стёр, т.к. выкладывалось на яндекс. Но похоже пользователя на яндексе стёрли, а с ним и файл. Так что если кто зареген на яндек.диск'е и даст мне логин с паролем - я выложу снова.

Это относилось к базам японского языка...

Bombomet · 14.05.2009, 23:13

Сейчас зарегаю.

Bombomet добавил 14-05-2009 в 23:13
Логин : PspRStone@yandex.ru
Пасс : 123456789

ссылка на народ диск для удобства=) http://narod.yandex.ru/

rom4eg · 15.05.2009, 22:40

Народ. Хочу подучить английский. Скачал прогу,скачал картинки и первый юнит первого левела Англ языка. Всё это безобразие скинул в папку Languages всё как напмано в инструкции. Захожу в прогу,там хочу выбрать Learn english, но ни одна кнопка не работает. После 10 секунд ПСП выключается со сщелчком. Прогу использовал 9,0. Моя машина: 333 MGz, 64 mb Ram Мат. плата: TA-085.

Что делать?! хотел подтянуть англ. а вот те хрен!!!!!!!!! >

!

Bombomet · 15.05.2009, 22:52

Сообщение от rom4eg

Народ. Хочу подучить английский. Скачал прогу,скачал картинки и первый юнит первого левела Англ языка. Всё это безобразие скинул в папку Languages всё как напмано в инструкции. Захожу в прогу,там хочу выбрать Learn english, но ни одна кнопка не работает. После 10 секунд ПСП выключается со сщелчком. Прогу использовал 9,0. Моя машина: 333 MGz, 64 mb Ram Мат. плата: TA-085.

Что делать?! хотел подтянуть англ. а вот те хрен!!!!!!!!! >

!

У всех псп кроме фат 64 мб оперативки, тут важнее версия прошивки. на 3.90 м33-2 и 5.00 м33-6 проверено. А у тебя какая? Может плагины какие стоят?

**Genluck** · 15.05.2009, 23:06

http://narod.ru/disk/8747362000/Japane.rar.html
Японские базы + файл настроек под версию программы 8.Х
rom4eg, настроили файл конфигурации базы правильно (файл CDID.TRS)?

Bombomet · 15.05.2009, 23:40

Сообщение от Genluck

http://narod.ru/disk/8747362000/Japane.rar.html
Японские базы + файл настроек под версию программы 8.Х
rom4eg, настроили файл конфигурации базы правильно (файл CDID.TRS)?

Спасибо огромное!!!=) Наконец то можно будет язык учить находясь в любом месте=)

Bombomet добавил 15-05-2009 в 23:40
rom4eg, Ну возможно ты жмеш куда то не туда, у меня был такой баг когда версию 9 ставил, но оно работало. Если не получается качай RosettaShard v.8.5 и меняй заменяй файл Eboot из RosettaShard v.8.6.371, должно работать. в 9 версии треск сильнее намного. либо качай http://www.psp-hacks.com/download.php?id=1114 версия 8.7

250791 · 01.07.2009, 13:15

CukENT · 16.07.2009, 23:19

англ яз не перезальёте в другое место?

Batossai · 01.08.2009, 05:02

Так, вобщем разобрался с версией которая отлично работает на слим.-8.7 с Ледой. Тест режим испанского отлично идет без щелчков и зависаний, только вот свою базу добавить не могу. При редактировании по инструкции от 8.5 файла CDID.TRS приставка выкл с щелчком(.
Соклубники помогите пожалуйста разобратся с добавлением Инглиша...

THE_GABBER · 11.08.2009, 20:05

Народ! Перезалейте пожалуйста English UK (level1, unit6) ато чет на ifolder ссылка на него не работает ((

И нет ли у кого базы Китайского?

Rusell · 15.08.2009, 01:23

Перезалейте пожалуйста RosettaShard v.9а (если есть новее можно новее) ату старая ссылка мертва(

ErikPshat · 15.08.2009, 07:32

Сообщение от Rusell

Перезалейте пожалуйста RosettaShard v.9а (если есть новее можно новее) ату старая ссылка мертва(

Добавил во вложение...

Rusell · 15.08.2009, 17:55

На Слимке версия 5.00 m33-6 на RosettaShard-v9a проблемы со звуком( (щелчки) Парни какой прогой пользуетесь на данной прошивке?

punkeRcore · 23.08.2009, 11:56

Сообщение от Genluck

punkeRcore, То, что вы писали: ...-,@JPN,JP,PCA,PA,@... - Это правильно. Оставьте эту строчку и не трогайте.

т.е. то что изменил в cdid.trs все верно?

Вы просто переименовали папки или вытащили из папок(архивов) jpn_level1_unit1 и pca_level1 папки с таким названием в папку Languages программы?

Не переименовывал. Просто вытащил из архивов папки, и скинул их в Languages. сюда \PSP\GAME\RosettaShard\Languages
и тут у меня уже эти 2 папки JPN01_01 PCA01_01 (ну помимо DEM01_01 и DES01_01(не стал удалять их) и 3х дефолтных файлов)
Так в чем косяк так и не пойму=\

Zorutan · 10.09.2009, 01:41

Сообщение от Batossai

Так, вобщем разобрался с версией которая отлично работает на слим.-8.7 с Ледой. Тест режим испанского отлично идет без щелчков и зависаний, только вот свою базу добавить не могу. При редактировании по инструкции от 8.5 файла CDID.TRS приставка выкл с щелчком(.
Соклубники помогите пожалуйста разобратся с добавлением Инглиша...

Всем внимание! Важная информация! Похоже появилась Возможность запустить и использовать RosettaShard на PSP(Slim) без глюков, без щелчков со звуком и без глюков с переносом текста!

Автору - Batossai как то удалось это сделать это посредством версии 8.7 и программы Leda(Leda требуется для запуска старых игр или программ) вот ссылка на эту программу которая хранитсян а вашем сайте-
https://www.pspx.ru/forum/showthread....highlight=Leda

И еще одна ссылка на скачивание версию RosettaShard-8.7:
http://www.psp-hacks.com/download.php?id=1114

Люди luck и Wowic уже писали в этой теме что им удалось установить RosettaShard-8.7 на PSP(толстушках) Которая работает у них без проблем со звуком(щелчками) и вылезанием текста.
Но это было только на толстушки и люди с PSP(Slim) завидуя ждали до сих пор рабочей версии.
Если этот автор не врет то у нас с вами есть потенциальная возможность запустить и пользоваться без проблем RosettaShard 8.7 на psp(slim).

Для этого нужно как минимум ответить на вопрос выше указанного автора. А точнее следующий вопрос:

Соклубники помогите пожалуйста разобраться с добавлением Инглиша?

Народ помогите же ему разобраться. Может тогда все ровно заработает.
Давайте обшими усилиями попробуем добить это дело!А то уже задолбала ждать больше года выхода рабочей версии...

От меня вопросы:
1. инструкция по добавлению языков от версии 8.5 подходит для версии 8.7? или там все по другому?
2. А также порошу объяснить как воспользоваться программой-Leda (как ее включить чтобы заработала RosettaShard 8.7 на PSP (slim)) ?

3.

Запустил 8.7 версию на проше 3.90 МЗЗ 3 FAT + 1.50 addon

Лично у меня на 8.7 треска в звуке нет и перенос по строкам есть (у меня fat и имеется kernel 1.5. Может поэтому?).

Где этот аddon 1.50 скачать? А также где скачать Kernel 1.5.И встанут ли все это на PSP(slim) с Leda?

4. Batossai Каким образом вы удачно установили прогу без глюков?Пошаговую инструкцию в студию

PS: Закачал 8.7 на слим, зашел в программу , она заработала но по прежнему с щелчками! Предполагаю что это из за того что программа Leda в это момент не была включена. Интересно как ее включить, активировать? Кстати а если 8.7 вообще запустилась на PSP (slim) значит ли это что программа Leda уже активирована и следовательно за счот нее(Leda) вообще удаюсь запустить 8.7? Или же 8.7 можно было запустить без Leda?

Прошу написать мне полный текст ( English) добовления языка в CDID.TRS в 8.5?

Zorutan · 13.09.2009, 22:45

Хочу сообщить что я нащел полностью рабочую программу(сборку) RosettaShard без глюков! Там не трещит звук! А также все слова переносятся нормально!
У меня она пошла на PSP (slim 200X), без проблем! У меня прошивка 5.00 М33-6 ..
Я давно слежу за этой темой и давно(около года)облизываясь ждал рабочей RosettaShard для psp(slim)!Но она не как не выходила. Около недели назад вновь зашол в эту тему, увидев что она по прежнему без движения ,Разрывался на двое:1. думал пробовать поэкспериментировать с разными версиями этой проги в надеже что у меня получится найти или сделать рабочую версию. Или плюнуть на это и продолжать ждать выход новой(рабочей версии).По концовке первое желание перебороло)Я долго мучился с разными версиями, ковырялся в интернете (аж до 4-5 утра:-) но нечего рабочего и без глюков не нашел! Думал уже идти спасть как вдруг наткнулся на сбору с японским языком от автора Bores!Я скачал ее, установил и УРА!!!Прога заработала на 100% !!!
Вот ссылка на эту сборку с того сайта с которого я ее скачал: http://megaten.ru/forums/index.php?showtopic=314!
Версия программы не известна! Возможно Boresom самостоятельно переделал ее из какой нибудь вышедшей версии !В его сборке программа в которой не надо нечего прописывать в CDID, с двумя уровнями(level-1-2) Японского(вес 500мб+).Просто качаешь, копируешь в папку Games 150, устанавливаешь программу LEDA(ссылка на нее ниже), запускаеш и наконец-то учишь!

Я подумал что возможно не у всех людей интернет позволяет скачивать такие размеры(500+мб).Поэтому я решил сделать свою маленькую сборку(без Японских уровней).В ней я прописал в CDID так сказать рабочую строчку для English(level1-2).Ее вес 2.01 мб .
Залили ее на Народ. Ссылка http://narod.ru/disk/13099080000/RosettaShard.rar.html
Для того чтобы воспользоваться моей сборкой для изучения English нужно просто скачать базы со звуком и графикой, и скопировать эти базы в папку Languages которая находится в программе Rosetta Shard PSP. На базы есть ссылки для скачивания в этой теме. А в остальном нечего не надо делать !Все остальное настроено как надо!
Чтобы эта версия RosettaShard пошла на PSP(slim)нужно установить программу LEDA.
Скачать ее и прочитать инструкцию можно по этой ссылке- https://www.pspx.ru/forum/showthread.php?t=75421
Там найдите пункт-Поддержка программ под ядро 1.50 и в нем увидите информацию о LEDA!
Установка элементарная.
]Желаю удачного и приятного изучения языков)
Если будут проблемы пишите- помогу!

ErikPshat · 14.09.2009, 05:14

Zorutan, спасибо! Добавил в шапку.

Zale · 14.09.2009, 12:29

English UK (level1, unit5) обновите

Zorutan · 14.09.2009, 23:01

Сообщение от Zale

English UK (level1, unit5) обновите

Вот тебе ссылка на English UK (level1, unit5) - http://ifolder.ru/5915400

Не забываем отписываться(те у кого psp SLim) и рассказывать как работает сборка!