|
Горячая линия DS Горячая линия DS (всё про взлом, FAQ, обзор приставки) |
31.10.2008, 21:53
|
Сообщение: #1 (733226)
|
Регистрация: 31.10.2008
Сообщений: 2
Вы сказали Спасибо: 0
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
Сила репутации: 0Репутация: 0 
(пока ничем не отличился)
|
возможна ли локализация в домашних условиях
Появилась потребность перевести игрушку "Puchi EVA - Evangelion @ Game" для NDS (файл ".nds"). и соответственно появился вопрос - а каким местом это можно сделать?
гугл ничего не нашел подходящего...
Я так понимаю, что этим делом могут счас заниматься только профессиональные локализаторы или все же есть возможность? O_o
|
|
|
01.11.2008, 09:13
|
Сообщение: #2 (733341)
|
Регистрация: 12.01.2006
Возраст: 43
Сообщений: 3,858
Вы сказали Спасибо: 1,035
Поблагодарили 2,672 раз(а) в 1,047 сообщениях
Сила репутации: 10Репутация: 741 
(луч света в тёмном царстве)
|
на форуме шедевра есть вся необходима информация, вот тут я читал ветку, кое что пробовал делать.
|
|
|
01.11.2008, 21:35
|
Сообщение: #3 (733624)
|
Регистрация: 31.10.2008
Сообщений: 2
Вы сказали Спасибо: 0
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
Сила репутации: 0Репутация: 0 
(пока ничем не отличился)
|
Спасибо. Щас буду смотреть...:nyam:
ЗЫ. Если комуто интересно, то вот что я еще нашел:
http://www.gbatemp.net/index.php?showforum=41 - англоязычный форум(есть ветка посвященная хакам и переводам игр)
http://www.romhacking.net - сайт англоязычный, достаточно много переведенных на инглиш ромов (название говорит само за себя)))
http://kupo.ucoz.net/index/0-4 - еще один сайт, посвященный переводу приставочных игр (сайт совсем новый и на нем ничего еще практически нет, но в разделе "ссылки" найдется кое-что полезное)
|
|
|
05.11.2008, 16:05
|
Сообщение: #4 (735246)
|
Регистрация: 12.01.2006
Возраст: 43
Сообщений: 3,858
Вы сказали Спасибо: 1,035
Поблагодарили 2,672 раз(а) в 1,047 сообщениях
Сила репутации: 10Репутация: 741 
(луч света в тёмном царстве)
|
это все на Шедевре можно найти ![Ну ты меня понел](images/smilies/rolleyes2.gif)
|
|
|
Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
|
|
Ваши права в разделе
|
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения
HTML код Выкл.
|
|
|
Текущее время: 03:49. Часовой пояс GMT +3.
Powered by vBulletin® Version 3.8.7 Copyright ©2000 - 2024, vBulletin Solutions, Inc. Перевод: zCarot
PSPx Forum - Сообщество фанатов игровых консолей.
|
|
|