Есть предположение, что проблема с https-сайтами связана с истёкшими SSL-сертификатами на PS3 (либо с недоступностью новых протоколов, TLS 1.2 и выше).
У PS3Xploit есть специальная тулза для инжекта новых сертификатов во flash, но её использование чревато проблемами.
Чтобы добавить поддержку новых протоколов - как я понимаю, нужно писать это с нуля (либо в прошивке, либо в Homebrew-интернет-браузере).
Эту Землю давно пора заапдейтить и пропатчить, запатчить и проапдейтить..