JunglBell, по идее, проверка версии прошивки сидит в dev_flash/vsh/etc/ - 2 файла: index.dat и version.txt
Если их подменить от прошивки ниже 3.41, то PS3 будет считать, что стоит прошивка ниже и должна обновиться на прошивку выше.
Но такой трюк прокатывал на PSP в своё время. А на PS3 скорее будет брик )))
Интересно, если словишь брик, то восстановление консоли можно сделать путём форматирования жёсткого диска или как оно там происходит. Или только в СЦ )