Фотографию бы. если сверху и снизу есть темные полосы - соотношение созраняется. ну и у меня была пс3 раньше подключен к монитору, текст отлично читался даже при растянутом 720р. как я уже говорил
скорее всего дело в конкретно этом мониторе, с кривым вга входом.