Сообщение от pvo51
Чтобы субтитры отображались по центру нужно подобрать значения параметров asc_scale и multcode_scale. Для кодировки UTF-8 их значения равны 3 и 2:
Строчку asc_scale="2.0" меняете на asc_scale="3.0".
Также меняете multcode_scale="1.0" на multcode_scale="2.0".
|
Lucky!
Как раз сегодня столкнулся с проблемой выравнивания субтитров)
Домо аригато)