Скарее всего дана канфигурация вызовет конфлик в сети провайдера(я достаточно плохо знаю устройство сетей, но достаточно много чтобы сказать как я бы сделал)
Способ 1) (100% без конфликтов с провайдером)
Создаеш Wi-Fi подключение на ноутбуке типа "компьютер-компьютер" и Раздаеш на нем инет
Способ 2)
Раздаеш инет напрямую через соеденение VPN тогда сетевой адаптер Ethernet выставит себе ип 192.168.0.1 и будут канфликты 99%
Я бы на твоем месте купилбы Wi-Fi роутер как я собственно и сделал