i'm using np9660 no-umd, and everything works for me. prolly you had a bad dump or a ripped image.
i used a real UMD to dump, and just removed the update folder.
oh just remember to set your button to X as "ok" when you play it, cuz if you don't you won't be able to change weapons in-game if your "ok" button is circle.