DruchaPucha, ну звуки, даже если вместо одной мелодии заиграет другая, то ты этого не поймёшь

Даже если я подсунуть другой музыкальный файл, то он всё равно будет работать, формат аудио ты же не менял.
А если это программные файлы, типа бинарники, тогда чужой код не проканает.
Ну ты можешь проверить, взять оригинальные
patch_01.psarc и
global_cached.psarc, которые рабочие, перепаковать их без вмешательства со своими правками и поменять их в игре. Они должны работать. Да ты просто можешь проверить по MD5 новый и исходный, они должны сойтись.
Вся проблема скорее всего в том, что ты там двигаешь местами строчки. Если ты хочешь добавить туда новые файлы, тогда их можно только в конец дописать. А если ты просто заменил файл с одним и тем же названием, то ничего не должно случиться, главное в текстовике XML строчки местами не менять.