BaseD, да нет конечно, с источника ничего не удаляется.
А вот куда переносишь, там должно удаляться кое-что:
Примечания- При выполнении этой операции все данные, сохраненные в системе PS3™, в которую вы переносите данные ("система-адресат") будут удалены.
- Удаленные данные восстановить невозможно - будьте внимательны, чтобы случайно не удалить что-нибудь важное. За потерю или повреждение данных несет ответственность пользователь.
- Данные некоторых типов перенести невозможно. Выберите здесь для получения более подробной информации.
Источник.